来源：人民网-人民日报海外版

深圳大学国际合唱团团长沉文燮，目前在中国经济特区研究中心攻读理论经济学博士学位深圳大学。他和中国的关系早在10年前就结了结。 2010年，沉文燮与家人从韩国来到中国留学。从不懂中文到流利地唱中文歌曲，他只用了3个月的时间。

传递音乐的力量

“在音乐面前，我们都是一家人”

2016年3月，一直喜欢的沉文燮音乐 从小就在深圳大学音乐厅里观看了美国耶鲁大学男声合唱团的表演。其中一个场景让他记忆犹新，“他们的成员都是来自世界各地的留学生，肤色、民族、语言、文化等很多方面都不一样。高水平的音乐会给我留下了深刻的印象，让我萌生了创办国际合唱团的想法。”

2016年秋季，沉文协在深圳大学国际合唱团的支持下成立了深圳大学国际合唱团。学校。“和来自世界各地的成员一起谈论音乐，一起唱歌，录制作品是我最快乐的事情。在音乐面前，不管什么民族，什么信仰，我们都是一家人。”沉文燮说。

据介绍，深圳大学国际合唱团成立以来，已经发表了很多作品，包括《你的答案》、《让世界充满爱》、《朋友》、《不忘初心》、《国家》、《冰与雪》《希望的希望》等，每部作品每一场演出都记录着合唱团成员的成长和心路历程。

合唱团成立五年来，获得第二届“丝路青年梦想汇”音乐团体二等奖。 2019年“魅力广东助我圆梦”广东留学生交流活动二等奖等奖项。

值得一提的是，疫情期间，“云合唱”成为同学们之间的纽带国际合唱团，沉文燮在其中扮演了重要的角色，他带大家录制了《不要忘记》等作品初心”和“冰雪希望”。从前期的编曲、配乐、联系组员录音，到后期的剪辑，沉文协全程参与。

合唱秒变“汉语培训班”

“合唱帮助我提高汉语水平”

来自世界各地的留学生中国因音乐而聚 聚在一起。在他们看来，音乐不仅能帮助合唱团成员学习中文，还能给予他们勇气。来自印度尼西亚的洪发辉说：“因为我从小就住在中国，所以我的中文发音不是什么大问题。我们合唱团的其他外籍成员都非常认真地通过合唱学习汉语，每一个乐谱都充满了汉语拼音。他们付出了很多努力。”

“加入合唱团的机会帮助我提高了中文水平。有的合唱团成员在中国已经好几年了，所以他们的中文水平还是比较好的。这对我来说是一种动力。”来自墨西哥的弗兰克说：“很久以前，我听说中国发展很快，我也想亲眼看看中国。现在，我已经在中国学习汉语两年了。这次学习经历拓宽了我的视野。不仅增加了我对中国的了解，也增加了我对世界的了解。”

来自韩国的吴亚林目前就读于深圳大学国际交流学院，中国语言文学专业，“因为想结交更多的朋友，所以加入了合唱团。我相信音乐的力量，它可以跨越种族和语言，让世界更紧密。”谈到合唱作品，吴亚琳说，在录制过程中，与来自世界各地的成员交流，让我感到很充实“希望通过学习汉语，加深对中国的了解，也希望为中韩两国的友好交流做出贡献。”

“云合唱团” ” 疫情期间相互联系

“因为音乐而相距甚远。”

合唱团成员谢思燕是马来西亚华人，她在中国环境中长大，交流和妈妈和姐姐在家里用普通话，和爸爸用福建话交流。所以，对她来说，在深圳大学学习几乎没有语言障碍。

“因为我是中国血统，我在中国有一种亲切感。中国有不同的方言，每个地方都有不同的美食，这让我觉得很神奇。因为疫情，我有一年多不能去中国了。我现在很想念中国菜。”谢思燕说：“我对中国的另一个印象是生活方便。

谢思燕从小就与音乐结缘：4岁学钢琴，6岁学唱歌，中学扬琴和打击乐，一直在成长有乐谱，大学时选择了音乐学。专业，大一就加入了深圳大学国际合唱团。可以预见，她未来会继续沉浸在音乐中。

“期间疫情，当我看到和听到全集的介绍时，我感到很感动。”谢思燕说，“虽然我们相距遥远，但音乐却聚在一起。一起。”

受新冠肺炎疫情影响，合唱团成员分散在世界各地，包括中国、韩国、马来西亚、泰国、哈萨克斯坦、墨西哥等地。虽然不可能线下见面，大家用手机、相机等设备自己录制唱歌视频，然后剪辑成完整的音乐视频。

“大家对合唱的印象是成员都安排好了根据女高、女高、男高、男低的声音。前面有一个指挥，旁边有钢琴伴奏。但是因为疫情，我们在异地以传统合唱团形式呈现是没有办法的。领队将分数分发给每个人。我们录制了在不同国家唱歌需要的部分。我们无法想象整首歌和这么多人的声音。感触。”谢思燕回忆，“所以当领队发出全集的时候，我莫名的感动。”